recocer

recocer
v.
1 to boil again, to boil too much.
2 to consume oneself with rage and indignation.
3 to overcook, to recook.
Recocimos el estofado We overcooked the pot roast.
4 to anneal.
Recocieron el acero They annealed the steel.
* * *
recocer
Conjugation model [COCER], like {{link=cocer}}cocer
verbo transitivo
1 (volver a cocer) to cook again
2 (cocer mucho) to overcook
3 TÉCNICA to anneal
verbo pronominal recocerse
1 (cocerse mucho) to overcook
2 figurado (atormentarse) to be consumed (de, with)
* * *
1. VT
1) (=calentar) to warm up, heat up; (=cocer demasiado) to overcook
2) (Metal) to anneal
3) Cono Sur (=cocer) to cook
2.
See:
* * *
recocer
vt
1. [volver a cocer] to recook
2. [cocer demasiado] to overcook
3. [metal] to anneal
See also the pronominal verb recocerse
* * *
recocer {14} vt
: to overcook, to cook again

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • recocer — verbo transitivo 1. Cocer (una persona) [una cosa] demasiado: Si recueces el arroz no podremos comerlo. verbo pronominal 1. Quedar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • recocer — (Del lat. recoquĕre). 1. tr. Volver a cocer. 2. Cocer mucho algo. U. t. c. prnl.) 3. Caldear los metales para que adquieran de nuevo la ductilidad o el temple que suelen perder al trabajarlos. 4. prnl. Atormentarse, consumirse interiormente por… …   Diccionario de la lengua española

  • recocer — ► verbo transitivo 1 Volver a cocer una cosa: ■ volvió a recocer las verduras. SE CONJUGA COMO torcer ► verbo transitivo/ pronominal 2 Cocer demasiado una cosa: ■ las patatas se han recocido . ► verbo transitivo 3 …   Enciclopedia Universal

  • recocer — {{#}}{{LM R33116}}{{〓}} {{ConjR33116}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}recocer{{]}} ‹re·co·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Volver a cocer: • He recocido la carne porque estaba dura.{{○}} {{<}}2{{>}} Cocer en exceso: • Si recueces las patatas, se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • recocer(se) — Sinónimos: ■ requemar, recalentar ■ apasionarse, atormentarse, reconcomerse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • recocer — tr. Volver a cocer. Cocer mucho un alimento …   Diccionario Castellano

  • recocido — ► adjetivo 1 Que es muy experimentado y hábil en una determinada actividad: ■ con tantos hijos, ya está recocido en esto de cambiar pañales. SINÓNIMO versado ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de recocer. SINÓNIMO recocida * * * recocido …   Enciclopedia Universal

  • recocido — recocido, da (Del part. de recocer). 1. adj. Muy experimentado y práctico en cualquier materia. 2. m. Acción y efecto de recocer o recocerse. 3. f. recocido (ǁ acción y efecto de recocer) …   Diccionario de la lengua española

  • Recocido por cortocircuito — Saltar a navegación, búsqueda El recocido por cortocircuito es el tratamiento térmico mediante corriente electrica que tiene como fin principal ablandar el metal, regenerar la estructura molecular de metales sobrecalentados o simplemente eliminar …   Wikipedia Español

  • ПЕЧЬ ОТЖИГАТЕЛЬНАЯ — печь непрерывного действия для термической обработки изделий с целью снятия остаточных напряжений (Болгарский язык; Български) темперна отгряваща пещ (Чешский язык; Čeština) žíhací pec (Немецкий язык; Deutsch) Kühlofen; Kühlbahn (Венгерский язык; …   Строительный словарь

  • revenido — ► sustantivo masculino METALURGIA Operación que consiste en recocer el acero a temperatura inferior a la del temple. * * * revenido, a Participio adjetivo de «revenir[se]». * * * revenido. (Del part. de revenir). m. Operación que consiste en… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”